Idag gick jag in på H&M hemsida för att titta på en sak åt en kompis. Det första jag ser är att dem har 20% rabatt på hela deras barnsortiment samt fri hemleverans. Vad sa jag igår? Nämligen att jag skulle shoppa åt min lilla tjej för hon var prio så det gjorde jag idag istället haha.

Egentligen vill jag bojkotta H&M men det slutar alltid med att jag handlar något där. Det blev några plagg till min lilla tjej. Jag tycker dem har väldigt bra klänningar till sommaren som är perfekta för stranden. Dem är väldigt billiga så gör inget om dem blir lite smutsiga med solkräm. Eftersom vi är i Grekland hela somrarna så är vi på stranden nästan varje dag. Det blir så himla varmt här och man vill bara ha något tunt.

Jag ville dock inte shoppa så himla mycket då det bara är Mars ännu och vi åker även till Athen som sagt nästa vecka. Så detta här nertill blev det ifall (:

// Σήμερα μπήκα στην σελίδα της H&M για να δω κάτι για μια φίλη μου. Το πρώτο που βλέπω ότι έχουν 20% έκπτωση σε όλα τα παιδικά ρουχα και δωρεάν μεταφορά. Τι είπα χτες? 🙈😜 Ότι ήθελα να ψωνίσω για την κόρη μου και ότι έχει προτεραιότητα και ετσι της ψώνισα σήμερα χαχα.

Κανονικά δε θέλω να παίρνω από εκεί αλλά όλο κάτι βρίσκω εκεί πάντα. Της πήρα μερικά ρουχαλάκια. Έχουν πολύ ωραία φορεματακια για την παραλια. Είναι και πολύ οικονομικά και να λερωθούν λιγακη με αντηλιακό δε πειράζει. Αφού ζούμε σε νησί είμαστε σχεδόν κάθε μέρα στην παραλια. Έχουμε και παρά πολύ ζέστη το καλοκαίρι και θέλεις να φοράς κάτι ελαφρή.

Δε ήθελα να της πάρω πολλά γιατί είναι ακόμα Μάρτιος και την επόμενη εβδομάδα πάμε και Αθήνα. Ετσι της πήρα αυτά εδώ (:

Lemons / bodies / fruits / butterflies / pink / bugs / butterflies / shorts / leopard

Nästa onsdag så åker vi till Athen och jag längtar så himla mycket. Mina föräldrar kommer ner på torsdagen och stannar några dagar. Efter det så blir det Thessaloniki och sedan tillbaka till Athen några dagar.

Det ska bli supermysigt att träffa mina föräldrar. Dem har aldrig varit i Athen, så det ska bli kul att visa dem runt. Athen känns som mitt tredje hem.

Alltid när jag åker till Athen så blir det shopping. Först på tur är min lilla tjej, vill köpa lite vår/sommar kläder till henne. När man är så liten så behöver man nya kläder hela tiden känns det som.

Här är lite bilder ifrån en annan shopping haha


// Την επόμενη Τετάρτη πάμε στην Αθήνα και το περιμένω πως και πως. Η γονείς μου έρχονται εκεί την Πέμπτη για μερικες μερες. Μετά θα πάμε στην Θεσσαλονίκη και μετά πίσω στην Αθήνα για μερικες μερες.

Θα είναι τόσο ωραία να δω πάλι τους γονείς μου. Δε έχουν έρθει στην Αθήνα ποτέ και χαίρομαι να τους την δείξω. Η Αθήνα είναι σαν το τρίτο μου σπίτι πλέον.

Πάντα όταν πάμε Αθήνα ψωνίσω. Τώρα έχει προτεραιότητα η μικρούλα μου, θέλω να της πάρω καλοκαιρινά ρουχα. Όταν είναι τόσο μικρά είναι σαν χρειάζονται καινούργια ρουχα συνεχώς χαχα.

Εδώ είναι μερικες φωτογραφίες από μερικά αλλά ψώνια

She always want to take photo with me when We dosent match haha

Senast jag skrev här så skrev jag om mat och det ska jag göra idag igen haha. Som hemmafru så är matlagning en grej för mig.

Igår kväll var jag så himla sugen på ugnspannkaka och självklart skulle jag göra det. Det är väldigt lätt samt gott. Jag gjorde som en vanlig pannkakssmet. Idag så skar jag den i små bitar och stekte den lite. Sedan hade jag färska jordgubbar och socker. Det var så himla himla gott. Det blir nog även min frukost imorgon haha.

Godnatt mina älsklingar,
V

// Την τελευταία φορά που έγραψα εδώ ήτανε για φαΐ και σήμερα πάλι για φαΐ θα σας πω χαχα. Σαν σπιτονοικοκυρά μου αρέσει πολύ να μαγειρεύω.

Χτες το βράδυ έκανα pancake στο φούρνο. Εμείς στην Σουηδία το κάνουμε παρά πολύ αυτό. Γίνεται σαν μια μεγάλη αλλά λίγο χορευτή pancake. Μια μέρα θα σας δείξω πως την κάνω άμα θέλετε. Σήμερα την έκοψα σε μικρά κομματάκια και το έκανα λίγο στο τηγάνι. Μετά έβαλα φρέσκιες φράουλες και ζάχαρη. Ήτανε τόσο νόστιμο και μάλλον θα το φάω αύριο για πρωινό πάλι χαχα.

Καληνυχτα αγάπες,
Β